We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Inflorescence of Silence

from Bardo Relative Reality by Odradek Room

/

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Presented in a 4 panel digipack with an 8 page booklet

    Includes unlimited streaming of Bardo Relative Reality via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 500 
    Purchasable with gift card

      €8 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    125
    releases

    Get all 125 Hypnotic Dirge Records releases available on Bandcamp.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of about all the bad days in the world, sound graveyard bound [2023], Inside, At the Gates of Adversarial Darkness, Worldtorn: Anemoia, Worldtorn: Gateways, A Soul Purged, Inevitable, and 117 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €25 EUR or more

     

about

Named after one of Franz Kafka's short stories, Odradek Room is an atmospheric and progressive death-doom band with post-rock leanings from Mariupol, Ukraine. Initially formed in 2008 under the name 'Shards of Silence', the past five years has given the band ample time to develop and refine their sound for their debut album 'Bardo. Relative Reality.' Creating dynamic and profound music, rich in tempo and mood variation, Odradek Room has crafted an extremely strong debut which perfectly shows the duality between the aggressive and melancholic sides of death-doom combining slow plodding riffs, soaring emotional melodies, post-rock leanings, and a psychedelic touch to create a rich canvas of sonic majesty. A conceptual album based on the ideas of the Tibetan Book of the Dead and surreal images of the subliminal consciousness, the album consists of seven songs and an hour playtime, released in a digipack with a 12 page booklet including the full album's lyrics in both Russian and English, since it was very important to the band for the lyrical concept of this work to be comprehensible in both languages. Unique, mature, and with a well-defined personality, Bardo. Relative Reality. is a highly recommended debut album from this young Ukrainian band.

lyrics

To see the wasteland beyond the time
And ravine of names,
That pull you down with those who fell asleep
before the nightfall
Through the corridors, the pattern
of the vicious walls
All the doors are hiding the path
in your first dream

There is a door beyond a door
There is no answer to the question
We follow the red thread of the blood
Trying to find the clue
Continuing the fall
Into the depths of dreams - labyrinth
One destination
For all, and break the chain

Wandering fire
In the unconnected streetlines
And my distorted face
In a reflection on the puddle
Inflorescence of silence
is flashing with the stars
in the sky, beyond the faded depth.
And ashes, falling down on me like snow
The steps are so heavy, walking upwind
The lights grow cold
Beyond the ruins of houses
Adjust stone, and the chilling crest of flame
is touching, is caressing them
The inscribed signs
The fire smokes, erasing the sense
Until it's pitch black and silence
Screaming and deafening
And my distorted face
On a reflection on a puddle

Flaccid sparkles of life are dying out
In the darkness with languor on the verge
The souls are smoldering in labyrinths
In the delirium of lost truth
The sense is guiding through the net of corridors
Until the bottom of the longed-for delusions
The pain is forgotten, the dreams are washed away
The gaze has stopped at the closed doors.

credits

from Bardo Relative Reality, track released March 9, 2013
Artyom Krikhtenko – vocals, guitars, keyboards, sampling
Sergey Kuznetsov – bass, keyboards, sampling
Roman Borovikov – drums
Ilya Zernitsky – guitars

license

tags

about

Hypnotic Dirge Records image

Hypnotic Dirge Records Amadora, Portugal

Hypnotic Dirge Records is an independent record label and webshop based in Saskatchewan, Canada and Lisbon, Portugal active since 2008. Our intention and raison d'être is to release quality expressive and eclectic art through aural manifestations.

contact / help

Contact Hypnotic Dirge Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Hypnotic Dirge Records recommends:

If you like Hypnotic Dirge Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

SANITY joins the show to discuss her recent release, "Bruises to Blossoms".
listen now